译文
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关(guan)》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
“臣不才,不能奉(feng)承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
西北两面大门(men)敞开,什么气息通过此处?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目(mu)丈夫远去独啼哭。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
忽然间(jian),这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
孰:谁
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
24.岂:难道。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑦木犀花:即桂花。