译文
一场春雨后燕子的(de)翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
天地变化(hua)巨(ju)大,吴国宫殿早已颓倒。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他(ta)们所为。”
高车丽服显贵塞满京(jing)城,才华盖世你却容颜憔悴。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
偏僻的街巷里邻居很多,
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
(46)争得:怎得,怎能够。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。