译文
往日勇猛,如今何(he)以就流水落花。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩(zhan)长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白(bai)浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演(yan)奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
心中惊(jing)惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(43)泰山:在今山东泰安北。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。