译文
瑟本有二十五根弦,但(dan)此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
那是羞红的芍药
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我曾告诉贤者堵敖(ao),楚国将衰不能久长。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神(shen)术?
阴风从西北吹来,惨(can)淡地随着回纥。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还(huan)没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们(men)活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡(shui),要早些开放。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⑸跌宕(dàng):沉湎。
5.讫:终了,完毕。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”