译文
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在(zai)马前,随行军吏都来向他祝贺。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
深夜梦回(hui)楼台朱门紧锁,宿酒(jiu)醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
为什么要一个劲儿地说它(ta)曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
巫阳回答说:
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民(min)的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革(ge)裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
⒁碧:一作“白”。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
(21)咸平:宋真宗年号。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
11.无:无论、不分。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。