译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回(hui)到北方。
愿托那流星作使者传话啊(a),它飞掠迅速难以坐待。
今年春天眼看着又要过去了(liao),什么时候才是我返回故乡的日期呢?
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一(yi)派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下(xia),将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
李杜:指李白、杜甫。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
小集:此指小宴。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。