译文
了不牵挂悠闲一身,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻(dong)一样。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与(yu)敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我(wo)要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想(xiang)到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边(bian)与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
(19)负:背。
⑷纵使:纵然,即使。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
(15)浚谷:深谷。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。