译文
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
这汾水(shui)一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
我真想(xiang)让掌管春天的神长久做主,
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风(feng)度潇洒镇定自若地指挥(hui)千军万马与敌鏖战。如(ru)今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归(gui)车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感(gan)到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
(26)几:几乎。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。