译文
定要登上泰山(shan)顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
门外子规鸟叫个不停,日落(luo)时分山村(cun)中仍旧幽梦不断。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖(qi)息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
满头的秀(xiu)发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这(zhe)(zhe)样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
匹马:有作者自喻意。
⑼夜阑(lán):夜深。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。