译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
最后得到什么好处,难(nan)道只是迎来白雉?
岸边的(de)杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
山中还有增城九重,它的高度有几里?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前(qian)深渊。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
人人都把艾草挂满腰间,说(shuo)幽兰是不可佩的东西。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月(yue)(yue)出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
⑷余温:温暖不尽的意思。
③鬼伯:主管死亡的神。
4.行舟:表示友人将从水路离去。