译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
要学勾践立下十年亡吴的大计,
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
起身寻找机梭为(wei)他织就御寒的农衫,
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显(xian)得格外愚蠢,不肖子孙也只会(hui)嗤笑祖先的不会享福!
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
想在山中找个(ge)人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
大江悠悠东流去永不回还。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
(孟子)说:“是因为肥美甘(gan)甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
砍柴之(zhi)人对我言道:“皆已故去并无存余。”
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
20.临:到了......的时候。