译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕(pa)就治理得很不错了!”
恐怕自己要遭(zao)受灾祸。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
遥远漫长那无止境啊,噫(yi)!
恭敬(jing)地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后(hou)写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇(yu)祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
都说每个地方都是一样的月色。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
一觞一咏:喝着酒作着诗。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
缅邈(miǎo):遥远
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。