译文
高高在上(shang)那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
酒味清香最(zui)宜冰镇了喝,不能让仆役们(men)偷饮。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏(hun)时(shi)分,独自倚在修(xiu)长的竹子上。韵译
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸(lian),让他(ta)看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
越魂:指越中送行的词人自己。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑭涓滴:一滴滴。
⒀定:安定。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。