译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这(zhe)不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希(xi)望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作(zuo)起来。
只能站立片刻,交待你重要的话。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
这一天正是端午,人们沐浴更衣(yi),想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦(meng)。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
人们高高兴(xing)兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
45.交睫:闭上眼睛要睡。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⒂老:大臣。
①月子:指月亮。
同普:普天同庆。
29.相师:拜别人为师。