译文
人(ren)人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
春已归去,谁最忧(you)愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥(ni)土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我本是像那个接舆楚狂人,
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国(guo)家的忧愁而皱眉。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生(sheng)万事,何似对酒当歌?
注释
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
⑷长安:指开封汴梁。
复:再,又。
书:《尚书》,儒家经典著作。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
一宿:隔一夜
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。