译文
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着(zhuo)成双成对的朱鬟。
跟随丞相(xiang),游春(chun)观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
斜(xie)月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与(yu)幻境中。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万(wan)里之外的成都江边。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
139、章:明显。
7、时:时机,机会。
⑷扁舟:小船。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
8.王师:指南宋朝廷的军队。
[1]银河:天河。借指人间的河。
①进之:让他进来。曩者:刚才。