译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温(wen)暖的合欢被。
韦大人(ren)你(ni)可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算(suan)中秋佳(jia)节将至,那(na)一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西(xi)风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来(lai):“丁巳重阳(yang)三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
听到老伴睡路上声(sheng)声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
57.四方之门:昆仑山四面的门。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
或:不长藤蔓,不生枝节,
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。