译文
浩浩荡荡的(de)离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
三千战马放蹄飞(fei)奔,冷冷的落日沉入平原秋草中(zhong)。
大家相对无言彼此互不(bu)相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
夜色里的石阶(jie)清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁(shui)去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
(29)熙熙:和美融洽的样子。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
(7)值:正好遇到,恰逢。