译文
黎明时分从那长安出发(fa),傍晚已经越过陇山之(zhi)颠;
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
春天,我爱它花草的芬芳,树林(lin)的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能(neng)除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
5、斤:斧头。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
螀(jiāng):蝉的一种。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。