译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
恐怕自己要遭受灾祸。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣(chen)。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是(shi)好事,若不离去,项羽一定会杀(sha)(sha)他。只遗憾他没有早(zao)早离开而已。既如此,那么范增应当(dang)在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
且:将要,快要。
④束:束缚。
7.狃(niǔ):习惯。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
17. 以:凭仗。
(13)径:径直