译文
鼎中煮熟的肉食满眼都是(shi),调和五味使其更加芳馨。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒(jiu)。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着(zhuo)垫着睡去,不(bu)知不觉天边已经显出白色(se)(指天明(ming)了)。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
山中还有(you)增城九重,它的高度有几里?
仙人形的烛树光芒四(si)射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也(ye)到了发芽的时节。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
红萼:指梅花。
31.寻:继续
32、诣(yì):前往。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。