译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进(jin)入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂(ling),床上的被褥还是冷冷冰冰。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中(zhong)。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边(bian)。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识(shi)别认清?
注释
为:担任
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
9.悠悠:长久遥远。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
(21)众:指诸侯的军队,