译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间(jian)的慰藉)又算得了什么呢。
夜晚读书又共同分享同一盏(zhan)灯。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
夜深(shen)了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
闲梦幽远,南唐故国正(zheng)值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
别梦中隐约来到了谢(xie)家,徘徊在小回廊栏杆底下。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑(ban)斑血痕。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
(51)不暇:来不及。
137.极:尽,看透的意思。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
(10)杳(yǎo):此指高远。