译文
如今我就像那两三棵树一样静静地站在(zai)江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年(nian)轻,前程未知当自勉。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔(bi)账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(diao)(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰(chen)。这时候长安(an)城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小(xiao)的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
马毛挂着雪花还汗气(qi)蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂(chui)柳未改。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
还如:仍然好像。还:仍然。
69. 翳:遮蔽。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
⒂天将:一作“大将”。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。