译文
八月的萧关道气爽秋高。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
汲来清凉(liang)井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
傍晚(wan),珠(zhu)帘卷入了西山(shan)的雨。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态(tai)最为婀娜多姿,妩媚而动人。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断(duan)传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这(zhe)时,突然有个乘坐(zuo)五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑(xiao)采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
5.桥:一本作“娇”。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
(8)或:表疑问
⑵中庭:即庭中,庭院中。