译文
空空的(de)酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只(zhi)有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情(qing)景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万(wan)绪剪断。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地(di)痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱(qu)逐我回家。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
槁(gǎo)暴(pù)
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
粲粲:鲜明的样子。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
德:刘德,刘向的父亲。