译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的(de)猿猴雪中长鸣。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷(mi)离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已(yi)。这样也就难怪曹操说:“要是能有个(ge)孙权那样的儿子就好了!”
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
义公高僧安于禅房的寂(ji)静,将房子修在空寂的树林之中。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
注释
妻子:妻子、儿女。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⑹何事:为什么。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。