译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红(hong)花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着(zhuo)暖风。有个人正在忧心忡忡,满面(mian)憔悴。
王(wang)母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
好风景已经连续(xu)多月了,这里的美景是周围所没有的。
诗人从绣房间经过。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想(xiang)振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳(yang)。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
魂啊不要前去!
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒(jiu)欢乐过。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。