译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
新柳(liu)的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
其一
酿造清酒与甜酒,
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚(wan)所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆(si)意伸张。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
我居住在邯郸客栈的时候(hou)正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
正是春光和熙
诚然不受天下人埋怨(yuan)啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
④珂:马铃。
金溪:地名,今在江西金溪。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。