译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
远离家乡啊异地为客(ke),漂泊不(bu)定啊如今(jin)去(qu)哪里?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么(me)来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损(sun)、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
不要去遥远的地方。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲(xian)散之人。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
③绩:纺麻。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
⑸会须:正应当。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。