译文
只有那栏杆外的滔滔江水(shui)空自向远方奔流。
阵阵西风,吹过平原,带(dai)来了禾黍的芳(fang)香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
我真想让掌管春天的神长久做主,
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
曾听说有了倾国倾城的美人,反(fan)而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情(qing)。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不(bu)见,当年馆娃宫刚盖起(qi)鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
⑥聆:听。吟:成调的声音。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
值:遇到。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。