译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
用黄金镀饰(shi)、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
不要(yao)取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有(you)几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里(li),眼前的一切,都与我的心情相融,化(hua)成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺(si)庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
哪年才有机会回到宋京?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
辋水:车轮状的湖水。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
(34)奖饰:奖励称誉。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。