译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松(song)栎粗大十围,郁郁又苍苍。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
岁月蹉(cuo)跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
红漆髹墙壁(bi)丹砂涂护版,还有黑玉一(yi)般的大屋粱。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出(chu)官邸。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
悲风(feng)猎猎,吹起大江呜咽声。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流(liu)时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
(82)日:一天天。
10.治:治理,管理。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。