译文
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
如君子相交淡如水般已经知(zhi)心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今(jin)同慨,千年叹颂;在这秋(qiu)意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
申伯德高望又隆,品端行直温且(qie)恭。安抚万邦功劳(lao)大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调(diao)典雅音节美,赠送申伯纪大功。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
遍地铺盖着露冷霜清。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”