译文
在湘(xiang)江(jiang)边绕着江岸一直走下(xia)去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的(de)(de)梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前(qian)没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
像吴国美女越国娇娘楚(chu)王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
早已约好神仙在九天会面,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
注释
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
⑹赍(jī):怀抱,带。
贤:胜过,超过。
21、毕:全部,都