译文
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次(ci)。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是(shi)诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
酒味清香最宜冰镇(zhen)了喝,不能让仆役们偷饮。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
下空惆怅。
篱笆稀稀落落,一条小(xiao)路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样(yang),自古以来万事都像东(dong)流的水一样一去不复返。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡(hu)米饭满满盛。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
7.暇(xiá):空闲时间。
63.格:击杀。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
⑤陌:田间小路。
(7)从:听凭。
暗飞:黑暗中飞行。
(7)尚书:官职名