译文
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触(chu)天空。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
严先生是光武(wu)帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇(chong)。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有(you)谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
两年第三次(ci)辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
③白鹭:一种白色的水鸟。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
9、一食:吃一顿。食,吃。
古今情:思今怀古之情。