译文
在仙台上刚见到(dao)五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
雁声凄厉远(yuan)远地飞过潇湘去,十二楼中的(de)明月空自放光明。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流(liu)下眼泪。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪(hao)情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃(tao)花也羞惭得减损(sun)了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
一个美女(nv),睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
楚腰:代指美人之细腰。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。