译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的(de)(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩(en)宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
枯败的槲叶,落满了荒山(shan)的野路;淡白的枳花,鲜艳地开(kai)放在驿站的泥墙上。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘(yuan)故。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
还有其他无数类似的伤心惨事,
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
尤:罪过。
③殆:危险。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。