译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
流水悠悠远(yuan)远,怎知流水之外,是纷乱的(de)群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只(zhi)是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋(lian)着凄婉的庭院。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
夏启急于朝见天帝(di),得到《九辩》《九歌》乐曲。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
一半作御马障泥一半作船帆。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历(li)来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
灾民们受不了(liao)时才离乡背井。
注释
⑥卓:同“桌”。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
终亡其酒:失去
②骇:惊骇。