译文
(齐宣王)说:“(这是什么道理(li))可以让我听听吗?”
即使粉身碎骨也(ye)毫不惧怕,甘愿(yuan)把一身清白留在人世间。
上(shang)天将(jiang)天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
魂魄归来吧!
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
假如不是跟他梦中欢会呀,
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
虽然消除了水害,但是留下了风沙(sha)的祸患。
趴在栏杆远望,道路有深情。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言(yan)(yan)行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
⑶无片瓦:没有一片瓦。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。