译文
肃宗即位的(de)第二年,闰八月初一日那天,
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十(shi)年。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
你(ni)会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
共诉相(xiang)思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之(zhi)时不忍去看那鹊桥路。只(zhi)要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
梦醒后推窗(chuang)一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰(shuai)之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
5、人意:游人的心情。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。