译文
独往独来碰不到那(na)(na)庸俗之辈, 仰望楚天的(de)碧空而高歌自娱。
樊山霸气已尽,天地(di)一派寥落秋色。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去(qu)看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了(liao)青春,怎么会那样忍心?
天寒路远,仆夫催着(zhuo)回家,告别时,还未到黄昏日暮。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
清贫生涯修道(dao)苦,孝友情牵别家难。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思(si)人,徘徊不前。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
妇女温柔又娇媚,
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
泸:水名,即金沙江。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
初:当初,这是回述往事时的说法。
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。