译文
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
自从去年我离开繁华长安京(jing)城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一(yi)般!
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
既然都说没有(you)可担忧,为何不让他尝试?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
详细地表述了自己的苦衷。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁(liang)的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显(xian)得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
幽兰转眼间就已经老去了,新(xin)生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
⑥长天:辽阔的天空。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
②画楼:华丽的楼阁。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。