译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
楚南一带春天的征候来得早,
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
不(bu)知何(he)处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流(liu)(liu)。
清泉映出(chu)株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留(liu)居!
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
一半作御马障泥一半作船帆。
铿锵(qiang)打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
76. 羸(léi):瘦弱。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。