译文
在景色萧索的(de)秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深(shen)深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中(zhong)猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕(xi)阳,浪打浪波涛翻滚。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
滤好家(jia)中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没(mei)有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
17、发:发射。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
赢得:剩得,落得。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。