译文
魂魄归来吧!
粗看屏风画,不懂敢批评。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳(zha),美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
魂啊不要去南方!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起(qi)隐居。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
石公说:徐文长先生(sheng)的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂(kuang)疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭(zao)受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代(dai)文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。