译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能(neng)再次相遇?
金陵年轻朋友,纷纷赶(gan)来(lai)相送。欲走还留之间,各自畅饮(yin)悲欢。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替(ti)别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿(chuan)新装。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿(qing)士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排(pai)住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
那使人困意浓浓的天气呀,
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
①陆澧:作者友人,生平不详。
137. 让:责备。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
【死当结草】
复:又,再。
⑤丝雨:细雨。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。