译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的(de)幔帐也已支张。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回(hui)回不得闲空。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
京(jing)城的西北方有座狮子山(shan),是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目(mu)四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内(nei)的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
槐府:贵人宅第,门前植槐。
9.悠悠:长久遥远。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
4、金荷:金质莲花杯。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
18.振:通“震”,震慑。