译文
去年一别如今又逢春(chun),双鬓银丝添生了几缕?
一场大雨(yu)过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的(de)女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游(you)人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
不知自己嘴,是硬还是软,
唉呀呀!多么高(gao)峻伟岸!
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时(shi)候,有谁把我掩埋?
我的心追逐南去的云远逝了,
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
为王事尽(jin)力岂敢说路远,只希望能(neng)从梦中返归。
注释
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
⑶砌:台阶。
(12)襜褕:直襟的单衣。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。